Después de años con un botón de inicio, el iPad mini por fin ha recibido el tratamiento de tablet moderna, con un diseño "todo pantalla" y una serie de mejoras internas que lo convierten en una enorme actualización respecto al modelo anterior.

El iPad mini de 2021 parece ahora una versión más pequeña del iPad Air, pero las diferencias entre ambos son de más de una pulgada y media de píxeles. Así es como se comparan los dos modelos.

Especificaciones: iPad Air vs iPad mini

  iPad mini iPad Air
Dimensiones 7.69 x 5.3 x 0.25 pulgadas 9.74 x 7.02 x 0.24 pulgadas
Pantalla 8.3'' Liquid Retina
True Tone LCD
10.9'' Liquid Retina
True Tone LCD
Procesador A15 Bionic A14 Bionic
Cámara frontal 12 MP Ultra gran angular 7 MP FaceTime HD
Cámara trasera 12 MP Gran angular 12 MP Gran angular
Almacenamiento 64 GB, 256 GB 64 GB, 256 GB
Conectividad Wifi 6, Bluetooth 5, 5G (sub-6GHz) Wifi 6, Bluetooth 5, LTE
Colores Gris espacial, rosa, morado, Starlight Gris espacial, plata, oro rosa, verde, azul
Accesorios Magic Keyboard, Apple Pencil 2 Smart Cover/Folio, Apple Pencil 2

iPad Air vs iPad mini: Diseño y pantalla

Si pones el iPad Air junto al iPad mini sobre una mesa, parecerán versiones más pequeñas y más grandes el uno del otro. Si te acercas un poco, verás que los botones de volumen están en el borde superior del mini, frente al botón de encendido, y en el borde derecho del Air. Por lo demás, son básicamente idénticos.

Excepto por la pantalla, claro. Ambos tienen pantallas retroiluminadas por LED con soporte de colores amplios, True Tone y 500 nits de brillo, pero el iPad Air es obviamente más grande, con una pantalla de 10,9 pulgadas frente a las 8,3 del mini.

Eso significa que el mini pesa significativamente menos que el Air (293 gramos frente a 458 gramos) y las dimensiones son obviamente muy diferentes:

iPad mini: 195,4 x 134,8 x 6,3 mm
iPad Air: 247,6 x 178,5 x 6,1mm

En la parte trasera, también se parecen bastante, con una sola lente de cámara en la esquina superior izquierda, pero vienen en una gama de colores diferentes:

iPad mini: gris espacial, rosa, púrpura, Starlight
iPad Air: Gris espacial, plata, oro rosa, verde, azul

Nos gustan todos, pero ese nuevo color Starlight que cambia de plata cálida a oro pálido dependiendo de la luz.

iPad Air vs iPad mini: Procesador y especificaciones

El iPad Air y el iPad mini son similares también por dentro, con una excepción principal, el procesador. Mientras que el iPad Air tiene el procesador A14 del año pasado, el mini lleva un procesador A15 más reciente.

No sabremos exactamente cuánto más rápido es el A15 que el A14 hasta que lo probemos, pero sí sabemos que tiene un núcleo gráfico adicional para un total de cinco, por lo que debería ser mejor en el manejo de juegos y otras aplicaciones de uso intensivo de gráficos.

Otra diferencia entre las dos tabletas es su capacidad celular. Mientras que el iPad Air tiene LTE, el iPad mini trae soporte 5G pero podría no ser tan rápido como el iPad Pro. El 5G del iPad mini carece del soporte superior de mmWave, por lo que las velocidades serán solo ligeramente más rápidas que las de LTE en la mayoría de los casos.

Por lo demás, las dos tabletas son muy similares. Ambas tienen sensores Touch ID integrados en el botón de encendido, incluyen Wi-Fi 6 y Bluetooth 5.0, USB-C, y tienen una batería con capacidad para 10 horas de uso. Ambos modelos también tienen solo dos opciones de almacenamiento, 64 GB y 256 GB.

iPad Air vs iPad mini: Cámaras

Aparte de la pantalla, la mayor diferencia entre los dos modelos son las cámaras. Las cámaras traseras son las mismas, pero Apple ha mejorado la escasa cámara de 8 MP y f/2,4 del mini con la lente de 12 MP y f/1,8 del Air.

También ha añadido un flash de cuatro LEDs de tono verdadero que el Air no tiene. Es más probable que tomes fotos con el iPad mini que con el iPad Air debido a su menor tamaño, así que es algo a tener en cuenta.

En la parte frontal, el mini tiene una ventaja significativa. La nueva tableta de Apple tiene la misma cámara ultra ancha de 12 MP que tiene el iPad Pro, incluyendo Center Stage para ayudar a mantenerte a ti y a cualquier otra persona contigo en el marco cuando haces videollamadas.

El iPad Air, con una decepcionante cámara de 7 MP, probablemente recibirá el mismo hardware y las mismas funciones en su próxima actualización, pero no sabemos cuándo será.

iPad Air vs iPad mini: Accesorios

Con la última actualización del iPad mini, todas las tabletas de Apple son compatibles con el Apple Pencil 2, excepto el iPad básico. Así que tanto el mini como el Air soportan ahora el mismo stylus.

La principal diferencia entre los dos Pencils es con la carga: el Apple Pencil 2 se adhiere magnéticamente al lateral del iPad mini y del iPad Air y se carga de forma inalámbrica, mientras que el Apple Pencil original tiene un puerto Lightning donde estaría una goma de borrar.

Con el teclado la cosa cambia. Al igual que el iPad Pro, el iPad Air tiene un Smart Connector en la parte trasera y una pantalla más grande de 10,9 pulgadas, por lo que es compatible con el Magic Keyboard de 11 pulgadas. Eso significa que tiene un teclado completo y un trackpad como el de un MacBook.

El mini tiene sus propias fundas Smart Cover y Smart Folio, disponibles en varios colores, pero tendrás que proporcionar tu propio teclado Bluetooth si quieres escribir en algo que no sea la pantalla.

Puedes comprar el Magic Keyboard de Apple o uno de terceros con Bluetooth, pero no se guarda perfectamente bajo la pantalla como el Magic Keyboard del iPad Air.

iPad Air vs iPad mini: Precio

Tanto el iPad Air como el iPad mini tienen las mismas opciones de configuración, a partir de 64 GB de almacenamiento y ofreciendo versiones wifi y celular. Los precios se desglosan así:

iPad mini:

  • 64 GB wifi: 549 €
  • 64 GB, wifi y cellular: 719 €
  • 256 GB wifi: 719 €
  • 256 GB, wifi y cellular: 889 €

iPad Air: 

  • 64 GB, wifi: 649 €
  • 64 GB, wifi y cellular: 789 €
  • 256 GB, wifi: 819 €
  • 256 GB, wifi y cellular: 959 €

iPad Air vs iPad mini: Nuestra elección

Por 100 euros más para los modelos con wifi y 80 para los modelos con móvil, el Air es una opción tentadora. Después de todo, tienes una pantalla mucho más grande.

Pero el mini tiene mucho más a su favor que un precio más bajo. Es más portátil, más potente, más capaz y una tableta más fotogénica. Por 549 €, es una tremenda tableta con el último chip, tecnología de cámara y conectividad, y no vas a encontrar nada mejor a este lado de un iPad Pro.

Si realmente necesitas una pantalla más grande, estarás muy contento/a con el Air, pero nuestra elección es el iPad mini y su procesador A15, cámara Center Stage y módem 5G. Y ese color Starlight tampoco está nada mal.

Artículo original publicado en nuestra web hermana Macworld USA.