Entre las mejoras que incluye la actualización destaca el soporte para nuevos idiomas (Brasileño/Portugués, Danés, Finlandés, Noruego y Suizo). Otra de las mejoras que añade la actualización repercute en la calidad del sonido MP3 y capacidad para admitir nombres de hasta 255 caracteres.

iPod Software Updater 1.0.3 require Mac OS 9.2.1 o posterior o Mac OS X 10.1 o posterior. La actualización (2 MB) se puede descargar desde la web de Apple. Web: www.apple.com