Uno de los casos que recogen en TUAW, supone una gran incongruencia, se trata del desarrollador Jesse Waites (artífice de la aplicación ContactPad), que recientemente envió a Apple una actualización de su aplicación y está fue rechazada por el nombre de la misma. A pesar de tener la palabra Pad y no iPad.

Apple ha rechazado la actualización y no esta disponible, por el contrario la aplicación original sigue estando disponible en la App Store. Parece que Apple permite utilizar los términos Apple, iPad o cualquier otro, siempre y cuando estos no se encuentren en el nombre de la aplicación.