La casa desarrolladora juegos para Linux Three Axis Interactive ha comunicado su intención de poner en circulación una versión de Nanosaur para esta plataforma, y de desarrollar versiones para Mac OS de los juegos que ya dispone para Linux. Uno de los problemas con los que se enfrenta Three Axis para desarrollar esta versión de Nanosaur es la ausencia de QuickDraw 3D para Linux, pero se prevé que la librería de gráficos para 3-D Quesa podrá funcionar como herramienta multiplataforma con similar funcionamiento a QuickDraw 3D, con lo que el juego alcanzará las mismas prestaciones que en la versión para Mac.

Pangea Software, propietaria del juego, ha concedido la licencia completa de Nanosaur a Three Axis, pero ha señalado algunas condiciones para permitir el acceso de otros desarrolladores al código público del juego, como por ejemplo, que los programadores no podrán redistribuir el juego, utilizar el código en proyectos bajo Windows, y que el código fuente mismo sólo se podrá utilizar en otros proyectos de forma limitada.